Mærkning af produktet
Hvis en pumpe er fremstillet i overensstemmelse med ATEX regulativerne, så vil det fremgå af pumpens typeskilt.
IWAKI har som producent ansvaret for, at EX-mærkningen jf. ATEX-certificering er i overensstemmelse med alle lovkrav i produktdirektivet.
Hvis en pumpe er fremstillet i overensstemmelse med ATEX regulativerne, så vil det fremgå af pumpens typeskilt. Af mærkningen kan man bl.a. udlede, i hvilken zone pumpen må anvendes.
Eksempel MDM-ETFE
II 2G/D c II B T4
Mærkning:
CE + Ex logo
Produktgruppe = II
Produktkategori = 2
Atmosfære = G/D
Beskyttelsesklasse, kode = c
Eksplosionsgruppe = II B
Temperaturklasse = T4
Mærkning med beskyttelsesklasse
ATEX-pumpernes typeskilte er mærket med en beskyttelsesklasse. Beskyttelsesklassen kan opdeles i fire overordnede grupper:
- fjerne tændkilder
- kontrollere tændkilder
- forhindre at ex-atmosfæren kan nå tændkilder
- indkapsling af eksplosionen
På typeskiltet bruges følgende mærkning:
|
Kode |
Beskyttelsesklasse |
Beskyttelsesklasse – |
|
b |
Ignition source monitoring |
Beskyttelse via kontrol af tændkilder |
|
k |
Liquid encapsulation |
Beskyttelse via væskeimmision |
|
c |
Designed keeping in mind the safety principles |
Beskyttelse via konstruktionssikkerhed |
|
m |
Cast encapsulation |
Beskyttelse via støbt indkapsling |
|
d |
Flame proof case |
Beskyttelse via flammesikker kapsling |
|
o |
Oil encapsulation |
Beskyttelse via olieindkapsling |
|
e |
Increased safety |
Forøget beskyttelse |
|
P |
Pressure encapsulation |
Beskyttelse via overtryksikring |
|
fr |
Vapour-tight encapsulation |
Beskyttelse ved flowbegrænsende indkapsling |
|
q |
Sand encapsulation |
Beskyttelse via sandindkapsling |
|
ia |
Intrinsic safety 1 or 2 events |
Indbygget sikkerhed for 1-2 tændingsfejl |
|
Ib |
Intrinsic safety 1 event |
Indbygget sikkerhed for 1 tændingsfejl |
Mærkning med temperaturklasse, væskegruppe og atmosfære
På typeskiltet er pumperne yderligere mærket med temperaturklassen, der angiver pumpens maksimale overfladetemperatur i drift (inkl. sikkerhedsfaktor). Typeskiltet mærkes også med atmosfære og med eksplosionsgruppe, således at man på mærkningen kan se, i hvilken atmosfære pumpen skal arbejde.
|
Temperatur-klasse |
Antændelses- temperatur gas |
Max overflade temperatur |
Eksplosionsgruppe |
||
|
II A |
II B |
II C |
|||
|
T1 |
>450°C |
450°C |
Acetone, Ammonia, Propane * |
Town gas, Hydrogen * |
Hydrogen * |
|
T2 |
>300°C ≤450°C |
300°C |
Ethyl Alcohol, Butane * |
Ethylene * |
Acetylene * |
|
T3 |
>200°C ≤300°C |
200°C |
Petrol, Diesel, Hexane * |
Hydrogen Sulfide * |
|
|
T4 |
>135°C ≤200°C |
135°C |
Acetaldehyde * |
Diethyl Ether * |
|
|
T5 |
>100°C ≤135°C |
100°C |
|
|
Carbonic Bisulphide * |
|
T6 |
>85°C ≤100°C |
85°C |
Carbon Disulphide * |
Carbon Disulphide * |
|
Mærkningen gælder for omgivelsestemperatur 0 til 40 °C.
*: De nævnte gasser er vejledende eksempler.
Pumperne skal desuden være mærket med eventuelle anvendelsesbegrænsninger. Hvis udstyret er mærket X, betyder det, at der er særlige krav til installation mv. Begrænsninger og betingelser fremgår af medfølgende vejledning.
Pumperne skal desuden være mærket med eventuelle anvendelsesbegrænsninger. Hvis udstyret er mærket X, betyder det, at der er særlige krav til installation mv. Begrænsninger og betingelser fremgår af medfølgende vejledning.
Læs mere:
– Indledning ATEX
– ATEX pumper fra IWAKI Nordic A/S
– Fakta om ATEX
– Produktkategorisering og ATEX-zoner